01 January 2019

ԿԼԱՈՒՍ ՀՈՖՄԱՆ «ԲԵՌԼԻՆ»

Գերմաներենից թարգմանեց Մանե Գրիգորյանը
01 January 2019

ԿԵՐՊԱՐՎԵՍՏ: ԳՐԵՏԱ ՀԱՐՈՒԹՅՈՒՆՅԱՆԻ ԱՇԽԱՏԱՆՔՆԵՐԸ

Գրետա Հարությունյանի աշխատանքները ստեղծվել են Cultural.am-ի workshop-ի շրջանակներում Լևոն Ֆլջյանի հանձնարարությամբ:
01 January 2019

ԿԵՐՊԱՐՎԵՍՏ: ԱՐԵՆ ՇԱՀՆԱԶԱՐՅԱՆԻ ԱՇԽԱՏԱՆՔՆԵՐԸ

Արեն Շահնազարյանի աշխատանքները ստեղծվել են Cultural.am-ի workshop-ի շրջանակներում Լևոն Ֆլջյանի հանձնարարությամբ:
01 January 2019

ԿԵՐՊԱՐՎԵՍՏ: ԱՆԻ ՀՈՎԱԿԻ ԱՇԽԱՏԱՆՔՆԵՐԸ

Անի Հովակի աշխատանքները ստեղծվել են Cultural.am-ի workshop-ի շրջանակներում Լևոն Ֆլջյանի հանձնարարությամբ:
01 January 2019

ԱՆՈՐՈՇ ԴԱՏԱՐԿՈՒԹՅՈՒՆ

Ստեղծագործությունը գրվել է Cultural.am-ի՝ երիտասարդ արվեստագետների համար կազմակերպած workshop-ի շրջանակներում Արամ Պաչյանի հանձնարարությամբ:
01 January 2019

...1, 2, 3

Էլեն Հակոբյան
01 January 2019

ՉԵՆՔ ԶԳՈՒՄ ԳԵՏԻՆԸ

Մանե Գրիգորյան, բանաստեղծություն
01 January 2019

ՀԱՆԴԻՊՈՒՄ

Գրիգ. Հանդիպում
01 January 2019

Interzone

Մերի Շարոյան. «Իր միտքը հոսում էր իմ մտքից շարունակության տեսքով, դե նույն հիմքից էինք, նույն կողոսկրից: Դաշնակցի գոյությունը լավ էր, դուք միևնույն խաղն էիք խաղալու, միաժամանակ հանդիսատես և դերասան լինելով, որոնք զգում էին որ պահին ինչին սևեռվել»:
01 January 2019

Խոսիր իմ լեզվով

Սիրանույշ Գալստյան. «Մի երկու անգամ հորս մոտ ակնարկել եմ «էժան տաքսիների» մասին, բայց նա մինչ օրս, այսինքն՝ սոցիալիզմի փլուզումից հետո էլ, դեմ է «բուրժուական հաճույքներին»: Թեև ժամանակին, ինչպես ասում է մայրս՝ դեմ էր և «սոցիալիստական հաճույքներին». օրինակ՝ տանել չէր կարողանում բոլոր տեսակի ժողովները, շքերթները, ծափերը: Այսօր ատում է գլոբալիզացիան և պնդում, որ դա երեկվա ինտերնացիոնալիզմն է»:
03 Փետրվար 2014

Խոսիր իմ լեզվով

Սիրանույշ Գալստյան. «Մի երկու անգամ հորս մոտ ակնարկել եմ «էժան տաքսիների» մասին, բայց նա մինչ օրս, այսինքն՝ սոցիալիզմի փլուզումից հետո էլ, դեմ է «բուրժուական հաճույքներին»: Թեև ժամանակին, ինչպես ասում է մայրս՝ դեմ էր և «սոցիալիստական հաճույքներին». օրինակ՝ տանել չէր կարողանում բոլոր տեսակի ժողովները, շքերթները, ծափերը: Այսօր ատում է գլոբալիզացիան և պնդում, որ դա երեկվա ինտերնացիոնալիզմն է»:
27 Հունվար 2014

Դելիրիում*

Մերի Շարոյան. «Քաղաքն այնքան սիրուն է պատուհանից, այնքան ամսագրային, որ սկսում եմ չպատկերացնել՝ ինչպես կարող է իմ նման գարշանքի ներառել: Փոքր տարիքում սովորեցրել էին, որ վիրուսը սպանում է յուրաքանչյուր անառողջ օրգանիզմ, ուղղակի ոչ ոք չէր բացատրել, որ օրինաչափությունը ինձ էլ է վերաբերում»:
22 Նոյեմբեր 2013

Մի մարդու քաղաքը

Գրիգ, Մի մարդու քաղաքը