Գրադարան

Written by cultural.

Կուրտ Վոննեգուտի ութ կանոնները` ինչպես կարդալ գեղարվեստական արձակ

Կուրտ Վոննեգուտի ութ կանոնները` ինչպես կարդալ գեղարվեստական արձակ

Մի արեք դա ո՛չ որպես ակադեմիկական քննադատ, ո՛չ որպես արվեստով հարբած մի անհատ, ո՛չ որպես գրական շուկայի բարբարոս: Եղեք պարզապես խելամիտ մարդ, ով ունի փոքր-ինչ պրակտիկ նախազգացումներ այն մասին, թե ինչպես կարող են պատմվածքները հաջողված ստացվել կամ ձախողվել: Գովաբանեք կամ փնովեք, ինչպես ձեզ հարմար է, բայց արեք դա բավական պրագմատիկ, կտրուկ, անհանգստացնող կամ ուրախացնող մանրամասների հանդեպ խորամանկ ուշադրությամբ: Եղե՛ք այնպիսին, ինչպիսին կաք: Եղե՛ք ինքնատիպ: Եղե՛ք լավ խմբագիր:
8499

Կարդալ: Կուրտ Վոննեգուտի ութ կանոնները` ինչպես կարդալ գեղարվեստական արձակ

  • Created on .
  • Hits: 8499

Written by cultural.

Էռնեստ Հեմինգուեյի նամակը Հարվի Բրեյթին

Էռնեստ Հեմինգուեյի նամակը Հարվի Բրեյթին

Քնելու պառկում եմ վաղ, արթնանում եմ գիշերը և նիզակով ուղևորվում եմ զբոսանքի: Ուսումնասիրում եմ հնչյունները, կենդանիների տարատեսակ գիշերային ձայները: Լուսարձակից չեմ օգտվում և քայլում եմ մենակ, փափուկ երկարաճիտ կոշիկներով: Առավոտյան՝ 5:30, թեյում ենք, և հետո ես ու միսս Մերին իր հրացանակիր Չառոյի (նա մոտ 80 տարեկան է և Մերիից ավելի ցածրահասակ է) և իմ հրացանակիր Նգուիի հետ (նա Մկոլայի տղան է, ով իմ հրացանակիրն է եղել այն ժամանակ, երբ ես գրում էի «Աֆրիկայի կանաչ բլուրները») գնում ենք որսի:
8227

Կարդալ: Էռնեստ Հեմինգուեյի նամակը Հարվի Բրեյթին

  • Created on .
  • Hits: 8227

Written by cultural.

Շպերունգ*

Մերրի Մկրտչյան

Շպերունգ*

Ուրեմն երբ խոսեցին իր մասին, շատերը մտածեցին, որ գնում է ու պետք է իմանալ՝ ուր: Մնացածն էլ ասացին, թե իր որոշելու բանն է, և միայն Սարգսյանը հասկացավ, որ իրեն ընդամենը պետք է հարցնել՝ ինչի՞ չի գնում, այլ ոչ թե ասել՝ մնա: Այդ ժամանակ, երբ ինքը երեխա է, շատ անհրաժեշտ է ուշադրությունը որոշակի բացակայությունների հանդեպ: Իսկ դա չեղավ: Ու իրենք գիտեն, եթե չեղավ, ուրեմն չեղավ:
9983

Կարդալ: Շպերունգ*

  • Created on .
  • Hits: 9983

Written by cultural.

Նելի Սահակյան․ Բանաստեղծություններ

Նելի Սահակյան․ Բանաստեղծություններ

կանաչ աթոռը,

կանաչ աթոռի վրա նստած մանկությունը,

շիլայոտ ձեռքերը

զգաստ` ծնկներին դրված,

սպիտակ թաշկինակը շալվարի գոտկատեղից կախված,

հեծլտոցը,

լացը...

8795

Կարդալ: Նելի Սահակյան․ Բանաստեղծություններ

  • Created on .
  • Hits: 8795

Written by cultural.

Հենրի Միլլերի նամակը Անաիս Նինին: Ինձնից այլևս ողջախոհություն մի ակնկալիր

Հենրի Միլլերի նամակը Անաիս Նինին: Ինձնից այլևս ողջախոհություն մի ակնկալիր

1932 թվականին՝ Փարիզում կայացած առաջին հանդիպումից ամիսներ անց, չնայած այն փաստին, որ երկուսն էլ ամուսնացած էին, կուբայացի հուշագիր Անաիս Նինը և հանրահայտ արձակագիր Հենրի Միլլերը սիրավեպ սկսեցին, որը տարիներ տևեց ու բազում կրքոտ նամակներ ծնեց: Ստորև ներկայացված նամակը գրվել է 1932 թվականի օգոստոսին՝ Լուվեսիեն`Նինի տուն այցելելուց շատ կարճ ժամանակ անց:
9281

Կարդալ: Հենրի Միլլերի նամակը Անաիս Նինին: Ինձնից այլևս ողջախոհություն մի ակնկալիր

  • Created on .
  • Hits: 9281

Written by cultural.

Մանե Գրիգորյան․ Բանաստեղծություններ

Մանե Գրիգորյան․ Բանաստեղծություններ

միաչքանի իմ կին

որ փնտրեցիր դղյակը քեզնից դուրս

ցուրտ կին

մրսող կին

կին որ մոխիր է դառնում

10215

Կարդալ: Մանե Գրիգորյան․ Բանաստեղծություններ

  • Created on .
  • Hits: 10215

Written by cultural.

Մոհամմադ Ռեզա Աբդոլմալեքյան. Հիմա երբ հեռացել ես

Մոհամմադ Ռեզա Աբդոլմալեքյան. Հիմա երբ հեռացել ես

Հիմա երբ հեռացել ես

Հենց այնպես եմ ընթերցում

Հենց այնպես եմ հագնվում

Հենց այնպես գնում եմ փողոց

Հենց այնպես վերադառնում եմ

8893

Կարդալ: Մոհամմադ Ռեզա Աբդոլմալեքյան. Հիմա երբ հեռացել ես

  • Created on .
  • Hits: 8893

Written by cultural.

Չարլզ Բուկովսկի․ Մեծ գրողը

Չարլզ Բուկովսկի․ Մեծ գրողը

Չարլզ Բուկովսկի, պատմվածք, անգլերենից թարգմանեց Անի Հակոբյանը
9713

Կարդալ: Չարլզ Բուկովսկի․ Մեծ գրողը

  • Created on .
  • Hits: 9713

Written by cultural.

Արամ Պաչյան․ Եվ ոչ ոք չէր համարձակվում դուրս նայել պատուհանից

Արամ Պաչյան․ Եվ ոչ ոք չէր համարձակվում դուրս նայել պատուհանից

Վաղը ես կտեսնեմ Հովհաննես Գրիգորյանին: Ուզում եմ ծաղկամանով ծաղիկը դնի իր սենյակի պատուհանագոգին, որ ծաղիկը անվերջ սպասի այն հեռավոր` չարաճճի, բանաստեղծություններ գրող ու արտասանող փոքր տղային:
8849

Կարդալ: Արամ Պաչյան․ Եվ ոչ ոք չէր համարձակվում դուրս նայել պատուհանից

  • Created on .
  • Hits: 8849

Ավելին...

Հարակից նյութեր

Կայքը գործում է ՀՀ կրթության, գիտության, մշակույթի և սպորտի նախարարության աջակցությամբ։

© 2012 Cultural.am. Բոլոր իրավունքները պաշտպանված են ՀՀ օրենսդրությամբ: Կայքի հրապարակումների մասնակի կամ ամբողջական օգտագործման ժամանակ հղումը կայքին պարտադիր է: