Գրադարան

Written by cultural.

Ալիս Մունրո. Հատված Նոբելյան մրցանակի հարցազրույցից

Ալիս Մունրո. «Ես ուզում եմ, որ մարդիկ իմ գործերում գտնեն ոչ այնքան ոգեշնչում, որքան մեծ հաճույք: Ահա, թե ինչ եմ ուզում: Ուզում եմ, որ մարդիկ վայելեն իմ գրքերը և մտածեն, որ դրանք իրենց կյանքի հետ ինչ-որ կերպ կապված են»:

Hits

8475

Կարդալ: Ալիս Մունրո. Հատված Նոբելյան մրցանակի հարցազրույցից

Created on 19 Դեկտեմբեր 2013.
Hits: 8475

Written by cultural.

Մաթեմատիկոսը

Դանիել Քելման

Մաթեմատիկոսը

prose

Դանիել Քելման. «Նա նախ նյարդայնանում էր գրքերի միջի սև նշաններից, որ թվում էր ինչ-որ բան էին ասում մեծահասակներին, բայց ոչ իր մորը կամ իրեն: Մի կիրակի կեսօրին «ինչի ես այդտեղ այդպես կանգնել, տղա՛»-ին ի պատասխան նա համոզեց հորը բացատրել այդ նշաններից մի քանիսը՝ այն մեկը՝ մեծ ձողով, մյուսը, որի կեսն է կլոր, և հաջորդը, որ ամբողջությամբ կլոր է: Հետո նա այնքան նայեց էջին, մինչև որ այդ անհասկանալի նշանները սկսեցին ինքնակամ լրացնել մեկը մյուսին, և հանկարծ հայտնվեցին բառերը»:

Hits

7920

Կարդալ: Մաթեմատիկոսը

Created on 13 Դեկտեմբեր 2013.
Hits: 7920

Written by cultural.

Ֆրենսիս Սքոթ Ֆիցջերալդ. Երկար սպասում

prose

Ֆ. Ս. Ֆիցջերալդ. «Ոչինչ չի փոխվել, բայց մյուս հիվանդները, բացի նորեկներից, դադարեցին նրա վրա ուշադրություն դարձնել: Ամեն տարի դայակներին հաջողվում է նրա գլխարկը փոխարինել իր նախկին գլխարկին նման մի նոր գլխարկով, իսկ զգեստը մինչև հիմա նույնն է»:

Hits

8868

Կարդալ: Ֆրենսիս Սքոթ Ֆիցջերալդ. Երկար սպասում

Created on 09 Դեկտեմբեր 2013.
Hits: 8868

Written by cultural.

Անրի Գրիգորյան․ Բուդայի ու Պեշտի արանքում

prose

Անրի Գրիգորյան «Սինդին լուռ նայում էր ինձ: Նրա լռությունը լցվում էր աչքերիս մեջ ու հոսելով աղմկում երակներումս: Նրանից եկող ջերմությունը զգույշ հպվեց մատներիս ծայրերին ու դանդաղ տարածվեց մարմնովս մեկ: Նա մոտ եկավ ինձ ու սկսեց համբուրել մերկ ծնկներս, հետո այտերն էր քսմսում ծնկներիս ու մռլտում կատվի պես»:

Hits

8937

Կարդալ: Անրի Գրիգորյան․ Բուդայի ու Պեշտի արանքում

Created on 21 Նոյեմբեր 2013.
Hits: 8937

Written by cultural.

ԱՐՁԱԿԻ ԱՐՎԵՍՏԸ․ հարցազրույց Ռեյ Բրեդբերիի հետ

interview

Ռեյ Բրեդբերի. «Ես կալիֆորնիացի տղա եմ: Ես ոչ ոքի չեմ ասում՝ ինչպես պետք է գրել, և ոչ ոք էլ ինձ չի ասում»:

Hits

11179

Կարդալ: ԱՐՁԱԿԻ ԱՐՎԵՍՏԸ․ հարցազրույց Ռեյ Բրեդբերիի հետ

Created on 03 Նոյեմբեր 2013.
Hits: 11179

Written by cultural.

Նորայր Սարգսյան․ Հատված «Չինական պատ» վեպից

prose

Նորայր Սարգսյան. «Յոթ տարի, պապ, յոթ տարի է պտտվում ես Հայաստանի բոլոր գաղութներով ու բերդերով ու ամեն տեղից նույն ձայնով ես խոսում հետս հեռախոսով: Հումորներ ես անում, ուտում ես քեզ ներսից ու կամաց-կամաց գժվում: Գրկում եմ քեզ՝ շնորհավոր ծնունդդ, չնայած դու մոռացել ես երևի՝ ինչ բան է ծնունդը...»:

Hits

9770

Կարդալ: Նորայր Սարգսյան․ Հատված «Չինական պատ» վեպից

Created on 31 Հոկտեմբեր 2013.
Hits: 9770

Written by cultural.

Մենախոսություն մաեստրոյի հետ. նամակ փոթորկոտ ծովից

interview

Ամերիկացի հայտնի գրող Հեմինգուեյը գրելու արվեստի մասին բավականին շատ խորհուրդներ է թողել երիտասարդ սկսնակ գրողներին: 1935 թվականի հոկտեմբերին «Esquire» (Էսքուայըր) ամսագրում տպագրվում է Հեմինգուեյի հետ մի հարցազրույց, որտեղ նա ներկայացված է «Ձեր թղթակիցը» անվանումով և երիտասարդ գրողներին պատմում է իր խորհուրդների մասին:

Hits

10628

Կարդալ: Մենախոսություն մաեստրոյի հետ. նամակ փոթորկոտ ծովից

Created on 20 Սեպտեմբեր 2013.
Hits: 10628

Written by cultural.

Օսիպ Մանդելշտամ․ Բանաստեղծություններ

poetry

Անվերջ փթթում են ծաղիկներն անմահ,

Որ երգում են երանելի կանանց հարազատ աչքերում

Hits

9043

Կարդալ: Օսիպ Մանդելշտամ․ Բանաստեղծություններ

Created on 15 Օգոստոս 2013.
Hits: 9043

Written by cultural.

Անրի Գրիգորյան․ Երեքնուկները

prose

Անրի Գրիգորյան. «Ճամպրուկի մեջ հորս հին շորերն էին ու մի քանի Աստվածաշունչ: Հայրս հայտարարեց, որ հիմա ինքը միայն Աստվածաշունչ է կարդում: Այդ օրը նա խոսում էր միայն Աստծուց: Ես հիասթափված նայում էի բաց ճամպրուկին: Հայրս ճամպրուկով Աստծուն էր բերել ինչ-որ հեռու տեղից, ու հիմա համակերպվելու էի նրա ներկայությանը մեր տանը»:

Hits

9931

Կարդալ: Անրի Գրիգորյան․ Երեքնուկները

Created on 08 Օգոստոս 2013.
Hits: 9931

Written by cultural.

Սիրելի Սքոթ, սիրելի Զելդա: Ֆրենսիս Սքոթ և Զելդա Ֆիցջերալդների սիրային նամակները

letters

Ֆիցջերալդի հարբեցողության և Զելդայի հոգեկան հիվանդության, Սքոթի մասնագիտական վերելքների (վայրէջքների) և Զելդայի հասարակական մեկուսացման ընթացքում Սքոթ և Զելդա Ֆիցջերալդների իրար հանդեպ նվիրվածությունը տևել է ավելի քան 22 տարի: Այս երկու հմայիչ և չափազանց տաղանդավոր գրողների սիրո պատմությունը կարելի է տեսնել նրանց իսկ նամակներում, որոնք հրատարակվել են «Սիրելի Սքոթ, սիրելի Զելդա: Ֆ. Սքոթ և Զելդա Ֆիցջերալդների սիրային նամակները» գրքով՝ 333 նամակներում, որտեղ ներկայացված է Ֆիցջերալդների ամուսնության ծավալուն պատմությունը: Նամակները խմբագրել են Ֆիցջերալդի ուսանողները՝ Ջեքսոն Ռ. Բրայերը և Քեթի Վ. Բարքսը:

Hits

9572

Կարդալ: Սիրելի Սքոթ, սիրելի Զելդա: Ֆրենսիս Սքոթ և Զելդա Ֆիցջերալդների սիրային նամակները

Created on 05 Օգոստոս 2013.
Hits: 9572