Էդուարդ Հարենց

հայ
eduard harenc
    Ծնվել է 1981թ. Սյունիքի մարզի Տաթև գյուղում: Միջնակարգ դպրոցն ավարտել է 1999թ., Գորիսում: 2001թ.-ից «Բրեյն-ռինգի և ինտելեկտուալ խաղերի ասոցիացիայի» պատվավոր մագիստրոս է: 2004թ. ավարտել է Կահիրեի պետական համալսարանի Արաբական լեզվի ու գրականության կենտրոնը: 2007թ. ավարտել է Երևանի պետական համալսարանի Արևելագիտության ֆակուլտետի արաբագիտության ամբիոնը: Հայ արևելագիտության մեջ արաբագիտական մեկ նորարարության հեղինակ է` կապված արաբական տաղաչափության և հայոց լեզվի առանձնահատկությունների հետ: Այժմ ՀՀ ԳԱԱ Մ. Աբեղյանի անվ. գրականության ինստիտուտի հայցորդ է: Բանաստեղծական հինգ ժողովածուների հեղինակ է: Տպագրվել է «Ալիք» (Թեհրան), «Գրական թերթ», «Գրեթերթ», «Երկունք», «Եղիցի լույս», «Եղեգան փող», «Ուսուցիչ», «Նոր հայացք», «Ալմանախ», «Երևանի համալսարան», «Արևածաղիկ» պարբերականներում, «Նարցիս», «Համայնք», «Newmag», «Գրանիշ» (համացանց), «Юность» (Մոսկվա) հանդեսներում և մի շարք գրական անթոլոգիաներում: «Գրեթերթի» քառակի մրցանակակիր է` 2007, 2009 և 2011թթ. լավագույն բանաստեղծական շարք և լավագույն թարգմանություն անվանակարգերում: Էդուարդ Հարենցի բանաստեղծությունները թարգմանվել են ռուսերեն, ֆրանսերեն, անգլերեն, արաբերեն և այլ լեզուներով: Հեղինակը բնագրից հայերեն է թարգմանում արաբական, եբրայական, ֆրանսիական և ռուսական հին ու ժամանակակից պոեզիա: Ինչպես նաև հայերենից ֆրանսերեն է թարգմանում արդի հայ պոեզիա: Հայաստանի գրողների միության անդամ է: