Գրականություն

Հայ և արտասահմանյան ժամանակակից գրականություն

ՉԱՐԼԶ ԲՈՒԿՈՎՍԿԻ․ «ԴՈՒ ՀԱՄԲՈՒՐԵՑԻՐ ԼԻԼԻԻՆ»

0-0-0000002
Չարլզ Բուկովսկի․ «Դու համբուրեցիր Լիլիին»
1071

Կարդալ: ՉԱՐԼԶ ԲՈՒԿՈՎՍԿԻ․ «ԴՈՒ ՀԱՄԲՈՒՐԵՑԻՐ ԼԻԼԻԻՆ»

ՆԱՄԱԿՆԵՐ ՎԵՐԱՅԻՆ

0-00-000
Վլադիմիր Նաբոկովի նամականուց մի հատված՝ ուղղված կնոջը՝ Վերային
450

Կարդալ: ՆԱՄԱԿՆԵՐ ՎԵՐԱՅԻՆ

Nara-Vardanyan111
Լև Տոլստոյ. «Պատերազմը խելագարություն է, որը ստիպում է կասկածել մարդու բանականությանը»:

Կարդալ: ՆԱՌԱ ՎԱՐԴԱՆՅԱՆ. ՄԵՆԱԿ ՄԱՐԴՈՒ  ԽԱՂԱՂՈՒԹՅՈՒՆԸ

lusine-egyan-yericuk
Լուսինե Եղյան. «դու այն բոլոր քաղաքներն ես, որոնք փնտրեցի հնագույն քարտեզներում ու չգտա...»:
1660

Կարդալ: ԵՐԻՑՈՒԿ

ԽՈՍՏՈՎԱՆԱԿԱՆ ՊՈԵԶԻԱ

amerikyan-poezia
Անգլերենից թարգմանեց Արամ Մամիկոնյանը:
1319

Կարդալ: ԽՈՍՏՈՎԱՆԱԿԱՆ ՊՈԵԶԻԱ

taraghi
Գոլի Թարաղին ծնվել է 1939 թ. Թեհրանում՝ մտավորականի ընտանիքում: Բարձրագույն կրթությունը ստացել է ԱՄՆ-ում, ապա ուսումը շարունակել Թեհրանի համալսարանում` ստանալով փիլիսոփայության մագիստրի կոչում: Ամենահայտնի պարսիկ ժամանակակից գրողներից է, թեև իսլամական հեղափոխությունից հետո` 1980թ., գաղթել է Ֆրանսիա և բնակություն հաստատել այնտեղ:

Կարդալ: ԳՈԼԻ ԹԱՐԱՂԻ. ՏՈւՆ` ԵՐԿՆՔՈւՄ

Goli-Taraghi
Գոլի Թարաղի. Ամեն ինչ այնքան արագ տեղի ունեցավ, որ հնարավոր չէր եղածն ընկալել: Երբեմն թվում էր` երազի մեջ եմ: Ինքս ինձ ասում էի` կարթնանամ ու կտեսնեմ` Քարիմ փաշան և հայրս վերադարձել են. մորաքույրն առաջվա նման ակնոցը քթի ծայրին դրած, ծխախոտը բերանում, ծառի ստվերում նստած` գիրք է կարդում: Բայց իրականությունն այլ էր, որից փախչել չէր լինում:

Կարդալ: ԳՈԼԻ ԹԱՐԱՂԻ. ՍՊԻՏԱԿ ԹԱՐԱՆ

ՈՒՈԼԹ ՈՒԻԹՄԵՆԸ՝ ՈՒԻԼՅԱՄ ՌՈՍԵՏՏԻԻՆ

walt-whitman
Ուոլթ Ուիթմեն. «Պոեզիաս, ըստ էության, դեռ բավարար ճանաչում չունի այստեղ՝ մի երկրում, որի համար գրվել է: Լավագույն ամսագրերն ու գրական հեղինակությունները լրիվ արհամարհում են ինձ և իմ պոեզիան»:
1547

Կարդալ: ՈՒՈԼԹ ՈՒԻԹՄԵՆԸ՝ ՈՒԻԼՅԱՄ ՌՈՍԵՏՏԻԻՆ

Ստեղծագործություններ